Браузер пытается в первую очередь сконнектится на тот хост и порт, который прописан в аворд.ини. Однако, если коннект не происходит, браузер пытается "вернутся на базу", а база это буржуйские миры. Предложение абгрейда происходит, если ваша версия браузера ниже, а у нас в данный момент ниже. Но при любом раскладе, абгрейд с буржуйского сервера на наш браузер не возможен, так что можете жать на все кнопки, ничего не произойдёт.
З.Ы. Написал путано, но думаю смысл улавливается. :0)